Fixes#249.
This updates `browser.devtools.network.onRequestFinished` to emit an
object with a promisified `getContent()` property. This brings the
polyfill implementation in line with Firefox's implementation, although
MDN documentation is still inaccurate at the moment.
Also updates some out of date documentation with `makeCallback()` and
`wrapAsyncFunction()`.
Doug Parker