diff --git a/api/routes_rest_api.go b/api/routes_rest_api.go
index f48996f..f832c0a 100644
--- a/api/routes_rest_api.go
+++ b/api/routes_rest_api.go
@@ -238,7 +238,9 @@ func (r restApi) handlerCreateIssueComment(w http.ResponseWriter, request *http.
 		return
 	}
 
-	r.respond(w, http.StatusCreated, commentResponse)
+	newGhComment := convertIssueComment(commentResponse, nil)
+
+	r.respond(w, http.StatusCreated, newGhComment)
 }
 
 func (r restApi) handlerUpdateIssueComment(w http.ResponseWriter, request *http.Request) {
@@ -278,7 +280,9 @@ func (r restApi) handlerUpdateIssueComment(w http.ResponseWriter, request *http.
 		return
 	}
 
-	r.respond(w, http.StatusOK, commentResponse)
+	newGhComment := convertIssueComment(commentResponse, nil)
+
+	r.respond(w, http.StatusOK, newGhComment)
 }
 
 func (r restApi) handlerCreateRelease(w http.ResponseWriter, request *http.Request) {
@@ -315,8 +319,10 @@ func (r restApi) handlerCreateRelease(w http.ResponseWriter, request *http.Reque
 		return
 	}
 
+	newGhRelease := convertRelease(releaseResponse)
+
 	r.sendPagingHeaders(w, r2)
-	r.respond(w, http.StatusCreated, releaseResponse)
+	r.respond(w, http.StatusCreated, newGhRelease)
 }
 
 func (r restApi) handlerCreatePullRequest(w http.ResponseWriter, request *http.Request) {
@@ -351,8 +357,10 @@ func (r restApi) handlerCreatePullRequest(w http.ResponseWriter, request *http.R
 		return
 	}
 
+	newGhPullRequest := convertPullRequest(pullRequestResponse)
+
 	r.sendPagingHeaders(w, r2)
-	r.respond(w, http.StatusCreated, pullRequestResponse)
+	r.respond(w, http.StatusCreated, newGhPullRequest)
 }
 
 func (r restApi) parseJsonBody(request *http.Request, obj interface{}) error {